View citation-styles
Data
URI:
citation-styles/resource/citation-styles186568
Name: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Spanish)Abbreviation: CEPALCSL: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<style xmlns="http://purl.org/net/xbiblio/csl" class="in-text" version="1.0" demote-non-dropping-particle="sort-only" default-locale="es-ES">
<info>
<title>Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Spanish)</title>
<title-short>CEPAL</title-short>
<id>http://www.zotero.org/styles/comision-economica-para-america-latina-y-el-caribe</id>
<link href="http://www.zotero.org/styles/comision-economica-para-america-latina-y-el-caribe" rel="self"/>
<link href="http://www.eclac.org" rel="documentation"/>
<author>
<name>Marcelo LaFleur</name>
<email>marcelo.lafleur@cepal.org</email>
</author>
<category citation-format="author-date"/>
<category field="political_science"/>
<summary>Bibliography style for use in ECLAC/CEPAL publications. Spanish version.</summary>
<updated>2012-09-27T22:06:38+00:00</updated>
<rights license="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License</rights>
</info>
<locale>
<terms>
<term name="editor" form="short">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="editor">
<single>ed</single>
<multiple>eds</multiple>
</term>
<term name="et-al">y otros</term>
<term name="and">y</term>
<term name="page" form="short">
<single>pág</single>
<multiple>págs</multiple>
</term>
<term name="page">
<single>pág</single>
<multiple>págs</multiple>
</term>
<term name="chapter" form="short">
<single>cap</single>
<multiple>caps</multiple>
</term>
<term name="chapter">
<single>cap</single>
<multiple>caps</multiple>
</term>
<term name="accessed">fecha de consulta</term>
<term name="in">en</term>
<term name="forthcoming">en prensa</term>
<term name="no date">sin fecha</term>
<term name="no date" form="short">s/f</term>
<term name="month-01">Enero</term>
<term name="month-02">Febrero</term>
<term name="month-03">Marzo</term>
<term name="month-04">Abril</term>
<term name="month-05">Mayo</term>
<term name="month-06">Junio</term>
<term name="month-07">Julio</term>
<term name="month-08">Agosto</term>
<term name="month-09">Septiembre</term>
<term name="month-10">Octubre</term>
<term name="month-11">Noviembre</term>
<term name="month-12">Diciembre</term>
</terms>
</locale>
<macro name="editor">
<names variable="editor" delimiter=", ">
<label form="short" text-case="lowercase" suffix=" "/>
<name and="text" delimiter=", "/>
</names>
</macro>
<macro name="author">
<choose>
<if type="bill book graphic legal_case legislation motion_picture report song" match="none">
<choose>
<if variable="author editor translator" match="any">
<names variable="author">
<name name-as-sort-order="first" and="text" sort-separator=", " delimiter=", " delimiter-precedes-last="never"/>
<label form="short" prefix=" (" suffix=")" text-case="lowercase"/>
<substitute>
<names variable="editor"/>
<names variable="translator"/>
</substitute>
</names>
</if>
<else-if variable="publisher" match="any">
<choose>
<if type="article-journal article-magazine article-newspaper" match="any">
<text variable="publisher" font-style="italic"/>
</if>
<else>
<text variable="publisher"/>
</else>
</choose>
</else-if>
<else>
<choose>
<if type="article-journal article-magazine article-newspaper" match="any">
<text variable="container-title" font-style="italic"/>
</if>
<else>
<text variable="container-title"/>
</else>
</choose>
</else>
</choose>
</if>
<else>
<choose>
<if variable="author editor translator" match="any">
<names variable="author">
<name name-as-sort-order="first" and="text" sort-separator=", " delimiter=", " delimiter-precedes-last="never"/>
<label form="short" prefix=" (" suffix=")" text-case="lowercase"/>
<substitute>
<names variable="editor"/>
<names variable="translator"/>
</substitute>
</names>
</if>
<else-if variable="collection-title">
<text variable="collection-title" font-style="italic"/>
</else-if>
<else-if variable="publisher" match="any">
<text variable="publisher"/>
</else-if>
<else>
<text variable="container-title"/>
</else>
</choose>
</else>
</choose>
</macro>
<macro name="author-short">
<names variable="author">
<name form="short" and="text" delimiter=", " initialize-with=". " delimiter-precedes-last="never"/>
<substitute>
<names variable="editor"/>
<names variable="translator"/>
<text variable="title"/>
</substitute>
</names>
</macro>
<macro name="access">
<choose>
<if type="webpage">
<choose>
<if variable="genre">
<text variable="genre" text-case="lowercase" prefix=" [" suffix="]"/>
</if>
<else>
<text value="en línea" prefix=" [" suffix="]"/>
</else>
</choose>
<text variable="URL" prefix=" <" suffix=">" font-style="normal"/>
<group prefix=" " delimiter=" ">
<group prefix="[" suffix="]">
<text term="accessed" suffix=": "/>
<date variable="accessed">
<date-part name="day" suffix=" de "/>
<date-part name="month" text-case="lowercase" suffix=" de "/>
<date-part name="year"/>
</date>
</group>
</group>
</if>
<else-if type="article-journal article-magazine article-newspaper" match="any">
<date variable="issued" prefix=" ">
<date-part name="day" suffix=" de "/>
<date-part name="month" text-case="lowercase"/>
</date>
</else-if>
</choose>
</macro>
<macro name="title">
<choose>
<if type="report">
<text variable="title"/>
</if>
<else-if type="bill book graphic legal_case legislation motion_picture report song" match="any">
<text variable="title" font-style="italic"/>
</else-if>
<else>
<text variable="title"/>
</else>
</choose>
</macro>
<macro name="onusig">
<choose>
<if variable="note">
<text variable="note" prefix=" (" suffix=")"/>
</if>
</choose>
</macro>
<macro name="onuventa">
<choose>
<if variable="note">
<choose>
<if type="bill book graphic legal_case legislation motion_picture report song" match="any">
<text variable="call-number" prefix="Publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: "/>
</if>
<else>
<choose>
<if variable="call-number">
<text variable="call-number" prefix="Publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: "/>
</if>
<else-if variable="number">
<text variable="number" prefix="Publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: "/>
</else-if>
<else-if variable="volume">
<text variable="volume" prefix="Publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: "/>
</else-if>
</choose>
</else>
</choose>
</if>
</choose>
</macro>
<macro name="publisher">
<group delimiter=", ">
<text variable="event"/>
<text variable="publisher-place"/>
<choose>
<if variable="author editor translator" match="any">
<text variable="publisher"/>
</if>
</choose>
<choose>
<if variable="publisher publisher-place" match="none">
<text variable="container-title"/>
</if>
</choose>
</group>
</macro>
<macro name="year-date">
<choose>
<if type="webpage">
<choose>
<if variable="issued">
<date variable="issued">
<date-part name="year"/>
</date>
</if>
<else-if variable="accessed">
<date variable="accessed">
<date-part name="year"/>
</date>
</else-if>
<else>
<text term="no date" form="short"/>
</else>
</choose>
</if>
<else>
<choose>
<if variable="issued">
<date variable="issued">
<date-part name="year"/>
</date>
</if>
<else>
<text term="no date" form="short"/>
</else>
</choose>
</else>
</choose>
</macro>
<macro name="locators">
<choose>
<if type="article-journal article-magazine article-newspaper" match="any">
<group delimiter=", ">
<text variable="volume" prefix=" vol. "/>
<text variable="issue" prefix=" No. "/>
</group>
</if>
<else-if type="report">
<text variable="number" prefix=" No. "/>
</else-if>
<else-if type="bill book chapter graphic legal_case legislation motion_picture paper-conference report song" match="any">
<choose>
<if variable="collection-title" match="none">
<group prefix=" (" suffix=")" delimiter=", ">
<group>
<text term="volume" form="short" plural="true" suffix=" "/>
<number variable="number-of-volumes" form="numeric" prefix="1-"/>
</group>
<group>
<text term="volume" form="short" suffix=" "/>
<number variable="volume" form="numeric"/>
</group>
<group>
<label variable="page" form="short" suffix=" "/>
<text variable="page"/>
</group>
</group>
</if>
<else>
<group delimiter=", ">
<text variable="volume" prefix=" vol. "/>
<text variable="collection-number" prefix=" No. "/>
</group>
</else>
</choose>
</else-if>
</choose>
</macro>
<macro name="citation-locator">
<group>
<label variable="locator" form="short"/>
<text variable="locator" prefix=" "/>
</group>
</macro>
<citation et-al-min="4" et-al-use-first="1" disambiguate-add-year-suffix="true" disambiguate-add-names="true" disambiguate-add-givenname="true" collapse="year">
<layout prefix="(" suffix=")" delimiter="; ">
<group delimiter=", ">
<choose>
<if variable="author editor translator" match="any">
<group delimiter=", ">
<text macro="author-short"/>
<text macro="year-date"/>
</group>
<text macro="citation-locator"/>
</if>
<else-if variable="publisher" match="any">
<group delimiter=", ">
<text variable="publisher" font-style="italic"/>
<text macro="year-date"/>
</group>
<text macro="citation-locator"/>
</else-if>
<else>
<group delimiter=", ">
<text variable="container-title" font-style="italic"/>
<text macro="year-date"/>
</group>
<text macro="citation-locator"/>
</else>
</choose>
</group>
</layout>
</citation>
<bibliography hanging-indent="true" et-al-min="4" et-al-use-first="1" subsequent-author-substitute="---" entry-spacing="1">
<sort>
<key macro="author"/>
<key variable="issued" sort="descending"/>
</sort>
<layout suffix=".">
<text macro="author" suffix=" "/>
<text macro="year-date" prefix="(" suffix="),"/>
<choose>
<if type="report">
<text macro="title" prefix=" " quotes="true"/>
<group prefix=", " delimiter=", ">
<text variable="collection-title" font-style="italic"/>
<text macro="locators"/>
</group>
<text macro="onusig"/>
<group prefix=", " delimiter=", ">
<text macro="publisher"/>
<text variable="page" prefix="p. "/>
<date variable="issued">
<date-part name="month" text-case="lowercase"/>
</date>
</group>
</if>
<else-if type="bill book graphic legal_case legislation motion_picture report song" match="any">
<choose>
<if variable="collection-title" match="none">
<group>
<text macro="title" prefix=" "/>
<text macro="onusig"/>
</group>
<group prefix=", " delimiter=", ">
<text macro="editor"/>
<text macro="publisher"/>
<date variable="issued">
<date-part name="month" text-case="lowercase"/>
</date>
</group>
</if>
<else>
<text macro="title" prefix=" " suffix=", "/>
<text variable="collection-title" suffix=", "/>
<text macro="locators"/>
<text macro="onusig"/>
<text macro="publisher" prefix=", "/>
<date variable="issued" prefix=", ">
<date-part name="day" suffix=" de "/>
<date-part name="month" text-case="lowercase"/>
</date>
</else>
</choose>
</else-if>
<else-if type="chapter paper-conference" match="any">
<group>
<text macro="title" prefix=" " quotes="true"/>
<text macro="onusig"/>
</group>
<group prefix=", " delimiter=", ">
<text variable="container-title" font-style="italic"/>
<text variable="collection-title"/>
<text macro="editor"/>
<text variable="publisher-place"/>
<text variable="publisher"/>
<text variable="page" prefix="pág. "/>
</group>
</else-if>
<else-if type="article-journal article-magazine article-newspaper" match="any">
<group>
<text macro="title" prefix=" " quotes="true"/>
<choose>
<if variable="container-title" match="none">
<text macro="onusig"/>
</if>
</choose>
</group>
<group prefix=", " delimiter=", ">
<choose>
<if variable="author editor translator" match="any">
<text variable="container-title" font-style="italic"/>
</if>
</choose>
<text variable="collection-title"/>
<text macro="locators"/>
</group>
<choose>
<if variable="container-title">
<text macro="onusig"/>
</if>
</choose>
<group prefix=", " delimiter=", ">
<text macro="editor"/>
<text variable="publisher-place"/>
<text variable="publisher"/>
</group>
</else-if>
<else-if type="speech">
<text macro="title" prefix=" " quotes="true"/>
<choose>
<if variable="genre">
<text variable="event" prefix=", documento preparado para el proyecto "/>
</if>
<else>
<text variable="event" prefix=", documento presentado en "/>
</else>
</choose>
</else-if>
<else>
<group delimiter=", ">
<text macro="title" prefix=" " quotes="true"/>
<text macro="editor"/>
<text variable="container-title" font-style="italic"/>
</group>
</else>
</choose>
<text macro="access" prefix=","/>
<text macro="onuventa" prefix=". "/>
</layout>
</bibliography>
</style>