hide
Free keywords:
-
Abstract:
La Sentencia objeto del presente comentario lidia con la colisión entre las normas de competencia judicial internacional contenidas en un convenio internacional celebrado entre algunos Estados miembros de la Unión Europea (los Estados que forman parte de la unión del Benelux) y l a s normas previstas en el Reglamento Bruselas I. El Tribunal falla a favor de la prevalencia del Convenio del Benelux sobre propiedad intelectual, sobre las normas contenidas en el Reglamento Bruselas I.
•English
The Judgment here assessed addresses the relationship between the rules on international jurisdiction contained in a convention concluded among some EU Member States (namely, the ones members of the Benelux Union) and the rules included in the Brussels I Regulation. The Court ruled favoring the prevalence of the Benelux Convention on Intellectual Property over the rules contained in the Brussels I Regulation