非表示:
キーワード:
Sociologia econômica alemã; Instituto para o Estudo das Sociedades Max Planck; Nova Sociologia Econômica;
German economic sociology; Max Planck Institute for the Study of Societies; New Economic Sociology;
Sociologie économique allemande; Institut Max Planck; Nouvelle Sociologie Economique
要旨:
A Nova Sociologia Econômica (NSE) na Alemanha exibe muitas similaridades com a sociologia econômica nos Estados Unidos no seu esforço consciente de institucionalizar a sua presença na comunidade sociológica mais ampla, na sua promoção de um cânone por meio de livros textos, e por seu foco na sociologia dos mercados. Por outro lado, diferencia-se nas suas conexões mais fortes com os clássicos da sociologia alemã, na vitalidade maior de uma tradição macrossociológica na Alemanha, na presença anterior de uma geração de sociólogos econômicos que serviam como ponte para a NES, e na sua consolidação, mais tarde em um período de globalização neoliberal, o que imprime características muito distintivas à NES no mundo de língua alemã. Por outro lado, tem sido influenciada por ondas sucessivas de sociologia econômica francesa — Bourdieu, as teorias de convenções e de ator-rede — ao mesmo tempo que a sua tradição acadêmica bilíngue assegure a sua integração nos debates da NES anglo-saxônica.
要旨:
The New Economic Sociology (NES) in Germany has many similarities to economic sociology in the United States in its conscious efforts to institutionalize its presence within the broader sociological community, in its promotion of a canon via handbooks, and its focus on the sociology of markets. At the same time, it differentiates itself in its stronger connections to the classics of German sociology, in the greater vitality of a macro-sociological tradition in Germany, the prior existence of a “bridging” generation of economic sociologists, and its later consolidation in a period of neo-liberal globalization, all of which have given NES in the German-speaking world a distinctive character. On the other hand, it has been influenced by successive waves of French economic sociology – Bourdieu, convention, and actor-network theory – and its bilingual academic tradition has ensured its integration into the English-speaking NES.
要旨:
La Nouvelle Sociologie Economique (NSE) en Allemagne a beaucoup de similitudes avec la sociologie économique aux Etats-Unis dans ses efforts délibérés pour institutionnaliser sa présence au sein de la communauté sociologique, dans sa promotion d'un canon par le biais de manuels et son orientation vers la sociologie des marchés. D'autre part, elle se distingue par ses liens les plus forts avec les classiques de la sociologie allemande, par la vitalité accrue d'une tradition macro-sociologique en Allemagne, par l'existence d'une génération antérieure de sociologues économiques ayant servi de passarelle à la NSE et par sa consolidation ultérieure pendant une période de mondialisation néolibérale. Ces caractéristiques lui ont donné un caractère particulier. D'autre part, elle a été influencée par des vagues successives de la sociologie économique française – Bourdieu, théorie des conventions et des réseaux d'acteurs – tandis que sa tradition académique bilingue a assuré son intégration dans les débats NSE anglophones.
