非表示:
キーワード:
platform economy, gig economy, sharing economy, regulation, labor, pay;
平台经济, 零工经济, 共享经济, 监管, 劳动力, 报酬;
economía de plataforma, economía de concierto, economía compartida, regulación, trabajo, paga
要旨:
The advent of online platforms has been considered to be one of the most significant economic changes of the last decade, with their emergence reflecting a longer trend of increasing contingent work, labor market flexibility, and outsourcing work to independent contractors. In this article, we conceptualize the so‐called gig economy along four dimensions, namely, online intermediation, independent contractors, paid tasks, and personal services. Using this framework, it is possible to derive both a narrow definition of the gig economy, as ex ante specified, paid tasks carried out by independent contractors mediated by online platforms,andbroaderdefinitionsthatincludeofflinealongsideonlineintermediation,employeesalongside independent contractors, unpaid tasks alongside paid tasks, and asset sharing alongside performing gigs. The four dimensions also span four key regulatory questions: How should online platforms be classified and regulated; how should gig workers be classified and regulated; what should count as paid and unpaid work; and should we treat earnings from performing gigs differently than earnings from sharing assets? We conclude that the positions taken on these regulatory issues are essentially contingent upon political choices and will determine how the gig economy evolves in the future.
要旨:
网络平台的出现已被视为过去十年里最显著的经济变化之一, 它反映了一个有关零工增长、劳 动力市场灵活性增加、以及更多工作外包给独立承包商的更长期的趋势。本文中, 我们将所谓 的零工经济从四个维度进行概念化: 网络中介、独立承包商、付费任务和个人服务。通过使用 这一框架, 则有可能对零工经济进行狭义的定义, 即上述提到的在网络平台的作用下由独立承包 商开展的付费工作, 而广义的定义则包括除网络中介之外的线下中介, 除独立承包商之外的在职 员工, 除付费任务之外的待付费任务, 以及除零工之外的资产共享。这四个维度也涵盖了四个关 键的监管疑问: 网络平台应如何被归类和监管; 零工人员应被如何归类和监管; 付费和待付费工 作的区别是什么; 以及我们是否应把从零工中赚取的报酬与共享资产所获的报酬加以区分?我们 的结论认为, 对这些监管问题所持的立场关键取决于政治选择, 且这些立场将决定未来零工经济 的发展。
要旨:
El advenimiento de las plataformas en línea se ha considerado como uno de los cambios económicos más importantes de la última década, y su aparición refleja una tendencia más larga de aumentar el trabajo contingente, la flexibilidad del mercado laboral y el trabajo de subcontratación a contratistas independientes. En este artículo, conceptualizamos la llamada economía del concierto en cuatro dimensiones: intermediación en línea, contratistas independientes, tareas remuneradas y servicios personales. Usando este marco, es posible derivar tanto una definición estrecha de la economía del concierto, como las tareas remuneradas especificadas ex ante, realizadas por contratistas independientes mediadas por plataformas en línea, y definiciones más amplias que incluyen la desconexión junto con la intermediación en línea, los empleados junto con los contratistas independientes, tareas no remuneradas junto con tareas pagas, y compartir activos junto con actuaciones. Las cuatro dimensiones también abarcan cuatro preguntas regulatorias clave: ¿Cómo se deben clasificar y regular las plataformas en línea? ¿Cómo deben clasificarse y regularse los trabajadores de concierto? lo que debe considerarse trabajo remunerado y no remunerado; ¿Deberíamos tratar las ganancias de realizar conciertos de manera diferente a las ganancias de compartir activos? Llegamos a la conclusión de que las posiciones tomadas en estos temas regulatorios dependen esencialmente de las elecciones políticas y determinarán cómo evolucionará la economía del concierto en el futuro.
