ausblenden:
Schlagwörter:
-
Zusammenfassung:
El presente documento realiza un estudio preliminar del capítulo XX relativo a propiedad intelectual del Acuerdo MERCOSUR–UE de libre comercio, MERCOSUR logró en este capítulo que la UE hiciera tabla rasa respecto de los anteriores acuerdos de libre comercio. Se arribó a un resultado equilibrado, que refleja las concesiones de ambas partes.
Zusammenfassung:
This document presents a preliminary study of chapter XX on intellectual property of the free trade MERCOSUR-EU agreement. In this chapter, MERCOSUR succeeded in getting the EU to abandon provisions included in previous free trade agreements. A balanced result was reached, which reflects the concessions made by both parties.
Zusammenfassung:
Ce document présente une étude préliminaire du chapitre XX sur la propriété intellectuelle de l'accord accord de libre-échange MERCOSUR-UE. Dans ce chapitre, le MERCOSUR a réussi à amener l'UE à faire table rase des précédents accords de libre-échange. Un résultat équilibré a été obtenu, reflétant les concessions faites par les deux parties.