Reyner-Vinolas, A., Hidalgo-Salaverri, J., Rueda-Rueda, J., Garcia-Dominguez, J., Galdon-Quiroga, J., Gonzalez-Martin, J., et al. (2025). First simultaneous observation of co- and counter-current fast ion losses in the ASDEX Upgrade tokamak. Poster presented at 18th Technical Meeting on Energetic Particles in Magnetic Confinement Systems (TMEP 2025), Seville.