Peitz, S., Harder, H., Nüske, F., Philipp, F., Schaller, M., & Worthmann, K. (in preparation). Partial observations, coarse graining and equivariance in Koopman operator theory for large-scale dynamical systems.